مرحباً بمتابعينا الأعزاء الذين توقفوا عند الحلقة الثالثة
هل تتابعونني؟
!هذا ما حصل في دانغانرونبا 3 حتى هذه اللحظة
اُستدعي نايغي ماكوتو إلى منشأة تخص مؤسسة المستقبل
إنها بناية قام بتشييدها نائب رئيس مؤسسة المستقبل موناكاتا كيوسكي - كن
والمهووس بإبادة اليأس
يبدو شديداً، صحيح؟
...أحضروا نايغي - كن إلى هناك
كي يشرح لهم سبب ارتكابه لخطيئة التستر على بقايا اليأس
!وفي تلك الأثناء، اعتدي عليهم من قبل شخص مجهول
أي شخص فضيع قد يفعل هذا؟
ومن ثم بدأت لعبة قتل متبادل ثانية
عليهم إيجاد المعتدي الخائن
والذي يختبئ بين أعضاء مؤسسة المستقبل
...إن قُتلت من قبل المعتدي أثناء نومك
!فتلك نهاية لعبتك
وأداؤك لتصرفك المحظور سيؤدي إلى انتهاء لعبتك أيضاً
!ما عليكم إلا قتل كل شخص مشبوه
إن انتهت الفترة الزمنية المحددة دون موت أحدكم، فهذا يعني ختمكم للعبة
على الرغم من كونها لعبة فائقة البساطة
قد مات ثلاثة أشخاص بالفعل
وتبقى اثنا عشر عضواً
نرجو تفهمكم: هاغاكوري - كن متروك في الخارج لأن الكل يمقتونه
والمجازر بدأت تزداد حماساً
أيهم سينجوا في النهاية يا ترى؟
...حسنٌ
أيهم سيلقى حتفه تالياً؟
فصل المستقبل
ميت
كذب
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
نهاية أكاديمية ذروة الأمل
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
نهاية أكاديمية ذروة الأمل
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
نهاية أكاديمية ذروة الأمل
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
عدد الناجين
شخصًـا
من هو الكاذب
المسار: المستقبل
من هو الكاذب
المسار: المستقبل
لمَ تتصرف بعنف هكذا فجأةً؟
...إن كان نايغي ماكوتو رفيقاً لبقايا اليأس
فمن المؤكد أن صديقته متواطئة معه أيضاً
سلموها لي
...تمهل قليلاً يا ساكاكورا
إلى متى تنوي التصرف وكأنك ما تزال الرئيس؟
رئيسي هو موناكاتا
!ولا سبب يدفعني إلى إطاعة أوامرك
أيها الرئيس
...توقف
أنت تعترضني
!لقد نجحنا
...لا بد وأنها قد ماتت
لنذهب
!وحش لعين
ما كان ذاك؟
انفجار
!لنسرع بالهرب
مذهل
...هذا ليس وقت الانبهار
!انتظري يا غيكوغاهارا - سان
ما كان ذاك؟
مذهل كما عهدتك
رئيس مؤسسة المستقبل ليس بفريسة سهلة
ما خطبك؟
ألن تلكمني؟
أولست طالب الثانوية الملاكم الأفضل السابق؟
...ذلك كان متعباً على رجل عجوز مثلي
وهكذا لن يستمر بتتبعنا، صحيح؟
آمل ذلك
كيوكو - تشان
سعيدة لسلامتكِ
وأنا سعيدة لسلامتكِ أيضاً
هل أنتِ مصابة يا كيوكو - تشان؟
ليست إصابة مؤثرة
آسف
إنه خطأي
حالتي هكذا دائماً... دائماً
على الرغم من رغبتي بإنقاذ الآخرين
...ولكنني أجلب التعاسة لهم فقط
ولا يمكنني إنقاذ أحد
لمَ لا يمكنني أن أصبح مثل نايغي؟
أولست تمثل نفسك؟
لا حاجة بك لأن تصبح نايغي
بالفعل
لا تنس أنك أنقذتني
أنت منقذ حياتي
...إنه محق
من السيئ استخدام العنف مع النساء
أنت محق كلياً
منقذ حياتكِ؟
...هذه مجرّد مبالغة
ولكن إنقاذك لكلانا حقيقة لا غبار عليها
شكراً
أسترعي انتباهكم
ما هذا؟
موناكاتا - كن؟
ألقيت القبض على نايغي ماكوتو للتو
قبض على نايغي؟
وسأشرع بإعدامه
...سيعدم نايغي
!ماذا سنفعل؟
إنه مجرّد فخ
فخ؟
يخطط لاستخدام نايغي - كن كطعم لاستدراجنا
ماذا سنفعل إذاً؟
!سيُقتل نايغي
سأذهب بمفردي
طالما لم يقتل نايغي - كن بعد
فلا بد من وجود سبب وراء ذلك
وقد نمتلك فرصة للتفاوض
...كلا
...إن كان التفاوض مبتغاكِ
فأنا سأذهب
استيقظت؟
ما الذي تنوي فعله بي؟
أنت طعم
لاستدراج الذين يأتون لإنقاذك
طعم؟
أليس هدفك قتلي؟
أدرك بوضوح أنك لست المعتدي
لماذا إذاً؟
ما النتيجة الأكثر رعباً لهذه اللعبة برأيك؟
هذا واضح، أن يُباد الجميع من قبل المعتدي
كلا
لنفترض أن الاعتداءات توقفت بعد موتي
ماذا سيحدث حينها؟
ألن يعني هذا أنك كنت المعتدي يا موناكاتا - سان؟
هذا هو الاستنتاج الطبيعي
ولكن لا يمكن لأحد تأكيد ذلك الاستنتاج
...فهمت
يمكن للمعتدي إنهاء اللعبة متى ما يشاء
...إن استخدم المعتدي أحدنا كتضحية لكي ينهي اللعبة
فسيكون قادراً على التسلل إلى مؤسسة المستقبل بكل بساطة ومتى ما يشاء
بصفته أحد الأبطال الذين نجوا من لعبة القتل المتبادل
والمعتدي الذي أصبح بطلاً سيسيطر على مؤسسة المستقبل
...وإن كنتَ أحد الأبطال الناجين
فسيطرته ستشتد وتصبح أكثر شمولاً
...سيستغلك المعتدي ليرسّخ آصال اليأس في الخفاء
بينما يدّعي الأمل في العلن
سيغطي اليأس المتنكر بهيئة الأمل العالم بأكمله
هذه هي النتيجة الأسوأ بالفعل
...فهمت
...لأنني قطعة مهمة بالنسبة للمعتدي
ولهذا تستعملني كطعم لاستدراجه؟
أصبت
...وبالتالي
...أنت
...وأولئك الذين يستطيعون استغلالك
لا يجب ترككم أحياءً
!ولكن وفقاً لكلامك، لا خيار لدينا سوى الموت
إياك والاستهانة بمؤسسة المستقبل
...حتى لو أبيد جميع المتواجدين هنا
فمؤسسة المستقبل التي أنشأتُها لن تنهار
!هذا ليس أملاً
هل تمكنت من هزيمة إينوشيما دون تضحيات إذاً؟
أملك يؤثر في الناس
ولكنك الآن مشابه لقنبلة لا يمكن التحكم بها
دانغانرونبا 3: فصل المستقبل
أكاديمية ذروة الأمل نهاية
إن كان التفاوض مبتغاكِ، فأنا سأذهب
...أيها الرئيس
أرغب بالتحدث إلى موناكاتا - كن
فنحن أصدقاء قدماء
...ولكن
هذا عملي بصفتي الرئيس
ألست تملكين أمراً لا يمكن لأحد سواكِ أداءه؟
مفهوم
سأترك أمر نايغي - كن في عهدتك
سأرافق الرئيس إذاً
قمت بتحديد الطريق مسبقاً
ميتاراي - كن
نعم؟
عليك بمرافقة كيريغيري - كن
فقدمها مصابة
!سأبذل ما بوسعي
حسنٌ، فلنذهب
...أنت
أهلا وسهلاً يا كيريغيري - تشان
أجئتِ لتفحص موقع الجريمة؟
ما الذي تفعله هنا؟
...بالطبع لأن البقاء على مقربة من المحقق هو أكثر الأماكن أماناً في أوقات كهذه
الحب يدفع المرء للجنون؟
فمنذ مقتل يوكيزومي - كن وأنت تضغط على نفسك كثيراً
تشوسين؟
يا له من سلاح قديم
آساهينا - كن
!حاضرة
نايغي
...أيها الرئيس
خذاه لمكان آمن
مفهوم
نايغي - كن
نعم؟
أنا واثق من كونك طالب الثانوية الأمل الأفضل
نايغي - كن
سأترك ما تبقى في عهدتك
...ولكن
لا حاجة للقلق
أريد التحدث مع موناكاتا - كن لا غير
...تينغان - سان
!فلنذهب
أرجو المعذرة، أيمكنني سؤالكِ عن أمر ما؟
كيف تنظرين للشخص الذي يتسبب بانطلاق لعبة كهذه؟
ما زلت لا أملك معلوماتٍ كافية
التخيلات تحد من الاستنتاجات
حقاً...؟
ماذا عنك؟
ألا تجول في بالك بعض الأفكار؟
أليس ذلك ما يثير فضولك لمعرفة آراء الآخرين؟
...هذا
نايغي ماكوتو
!موناكاتا
أهذا أنت يا ساكاكورا؟
سآتي لمساعدتك
لا تهتم لي
...لكن
الحق بنايغي ماكوتو
مفهوم
أمتاكد من ذلك؟
...حسنٌ
...في هذه الحالة
روروكا
فلتهربي أولاً
...يوي - تشان
!هذا يكفي يا سيكو - تشان
ألم نكن أصدقاء مقربين في السابق؟
!فات الأوان على هذا الكلام
فقد فُصلت من أكاديمية ذروة الأمل بسببكما
اسرعي بالهرب يا روروكا
!ستهربين بمفردكِ إذاً؟
!أنتِ الخائنة كما توقعت
!بل أنتِ الخائنة
وبسببكِ فُصلنا أنا وروروكا
أتدركين مقدار المعاناة التي تحملناها جراء ذلك؟
!أنتما الخونة
هل أنتِ بخير؟
...أجل يا يوي - تشان
!لن تفلتا
لا تستهن بي
يقنع الشبّان أنفسهم بأن العصبية لوحدها كافية لمجابهة الواقع
ولكن من وجهة نظري، تلك هي السذاجة بعينها
...وتلك السذاجة
!ستتكبّد بالخسائر
...لا يهم مقدار التضحيات التي سنتكبدها
فتلك تضحيات لازمة لإبادة اليأس
فهمتك
ويوكيزومي - كن تعتبر إحدى تلك التضحيات اللازمة إذاً؟
!سبق وأخبرتك بكونك ساذجاً
يفترض أن نكون في مأمن ما دمنا ابتعدنا كل هذه المسافة
آسف
لمَ تعتذر؟
ما الخطب؟
أحدهم يتبعنا
!سأعمل على إيقافه
ما الذي تقولينه؟
!هذا تهور
ما الذي أصابكِ فجاءةً؟
لربما عُديت بقليل من أمل نايغي - كن
...تمهلي
في كل الأحوال، تصرفكما المحظور لن يمكنكما من القتال
لذلك وجب علي القتال
...لنتناول الدونات معاً عندما ينتهي كل هذا
أنه وعد
!لي عودة
!إطلاق
علام تضحك؟
على وضعي الحالي
يبدو أنك كنت تفوقني حظاً
...لطالما كنت أحسبك أحمقاً وجباناً
ولهذا كان يجب علي تحمّل كامل العبء بمفردي
حتى لو اضطررت لقتلك في سبيل ذلك
...لكن
لكن؟
...غيرت رأيي
...ظننتك فقدت هيبتك
لكن يتضح أني كنتٌ مخطئاً
أريد الإطّلاع على أفكارك
...يالها من مجنونة
منبهرة لنجاتك من ذلك الهجوم
لكن حلت نهايتك
!سأريك أسلحتي السبعة السرية
سلاحي السري الأول
...أطلق عليه اسم
!هذا مؤلم
ماذا؟
...ما عادت تعمل
علي إعادة تشغيلها إذاً؟
...يا إلهي
ياله من وضع شديد اليأس